Championnat Romand des clubs 2026
Nos nageuses ont participé au Championnat Romand des Clubs à Monthey : 10 nageuses U3 et 2 nageuses J4 se sont confrontées aux figures imposées. Bravo à toutes pour leur engagement et leur esprit d’équipe !
Depuis 1973, une association sportive dirigée par des bénévoles, avec un encadrement diplômé et professionnel.
Depuis 1973, l’association sportive Meyrin Natation propose de nombreuses activités pour acquérir, améliorer ou maintenir la forme physique de ses membres.
Depuis 1977, le club présente une multitude de jeunes nageurs aux meetings de Suisse romande. Grâce à leurs résultats, le Meyrin Natation est reconnu comme l’une des meilleures écoles de natation du bassin genevois : sa renommée de club formateur dure encore aujourd’hui.
Le Meyrin Natation exerce son activité dans les piscines du Livron et des Champs-Fréchets, mises gracieusement à disposition par la Commune de Meyrin.
Compétitions, tests, camps et fêtes : quelques souvenirs de nos nageurs.
L’association est dirigée par un comité de trois membres bénévoles. Pour lui écrire : comitemeyrinnatation@meyrin-natation.ch
Nos nageuses ont participé au Championnat Romand des Clubs à Monthey : 10 nageuses U3 et 2 nageuses J4 se sont confrontées aux figures imposées. Bravo à toutes pour leur engagement et leur esprit d’équipe !
8 nageurs du Meyrin Natation au départ, de belles améliorations et trois podiums : Emma et Théodore 2es des 2014, Hanna Marion 2e des 2016/2017.
Première compétition de la saison pour nos nageuses de natation artistique, et première compétition officielle pour neuf d’entre elles. Des résultats très encourageants.
Comme le prévoit l’article 14A, les statuts de l’association sont publics. Ouvrez un chapitre pour le lire. État au 19 octobre 2021.
L’association Meyrin Natation est une association sportive à but non lucratif, régie par les articles 60 et suivants du Code civil suisse du 10 décembre 1907 (CC ; RS 210), pour autant que les présents statuts n’y dérogent pas.
L’association n’est pas inscrite au Registre du commerce.
Le siège de l’association est à Meyrin et son adresse postale est : 20 promenade des Champs-Fréchets, 1217 Meyrin.
La durée de l’association est indéterminée.
L’association a pour but de promouvoir et développer la natation, au moyen d’entraînements et au travers de manifestations de natation et de sauvetage, ainsi que toutes autres activités en rapport avec la natation.
Elle doit faire partie de Swiss Swimming.
L’association se compose de deux secteurs d’activité : d’une part le Club, qui regroupe notamment les activités de natation d’entraînement et de compétition, de natation synchronisée, d’aquagym et d’aquafit, et d’autre part l’École de natation, qui dispense les cours visant à acquérir des notions de base en natation. Le Comité détermine les cours entrant dans les secteurs respectifs.
Les membres de l’association sont invités à chaque Assemblée générale ; ils y ont un droit de parole et d’interpellation. Les membres peuvent adresser au Comité une proposition de modification des statuts (art. 8 al. 3) et ils reçoivent de la part de l’association la correspondance et les communications nécessaires.
L’association connaît deux types de membre : les membres avec droit de vote et les membres sans droit de vote. Chaque membre peut par écrit renoncer au sociétariat de manière anticipée en faisant part de sa décision au Comité.
Le Comité peut décider de suspendre ou de retirer le statut de membre pour justes motifs, notamment si la ou les personnes concernées ont porté préjudice à l’association. Le Comité tient à jour une liste des membres ; lors de la gestion de la liste des membres, le Comité est tenu de respecter la Loi fédérale du 19 juin 1992 sur la protection des données (LPD ; RS 235.1).
Toute personne de 18 ans révolus ayant payé la cotisation relative à un cours dispensé dans le cadre du Club et de l’École de natation pour la période de cours correspondante jouit du statut de membre avec droit de vote. Le sociétariat perdure tant que la période de cours concernée n’est pas échue.
Le droit de vote confère au membre une voix pour chaque objet voté lors de l’Assemblée générale.
Les personnes mineures inscrites au Club et à l’École de natation jouissent de la qualité de membre ; leur droit de vote est néanmoins exercé par leurs représentants légaux, qui possèdent autant de voix que d’enfants, respectivement de mineurs représentés inscrits au Club.
Le sociétariat sans droit de vote est conféré à toute personne travaillant au sein de l’association ou faisant partie du Comité.
Le sociétariat sans droit de vote demeure tant que la relation de travail ou de droit de l’association perdure.
Le Comité peut, sur demande, accorder la qualité de membre passif à toute personne démontrant un lien concret avec l’association ainsi qu’un intérêt dans celle-ci. Les membres passifs n’ont pas le droit de vote.
Le Comité peut admettre des tiers à l’Assemblée générale, en particulier des représentants d’une collectivité publique et quiconque dont la présence ou l’intervention est jugée appropriée par le Comité.
Si le Comité le juge opportun, il peut conférer à une personne admise les droits énumérés à l’art. 5 al. 1.
La personne admise au sens du présent article n’a pas la qualité de membre et ne dispose pas du droit de vote.
Les organes de l’association sont : l’Assemblée générale, le Comité et les Vérificateurs des comptes.
L’Assemblée générale est l’organe suprême de l’association. Elle réunit tous les membres de l’association et prend les décisions importantes. Elle est compétente notamment pour : modifier les statuts ; nommer des Vérificateurs des comptes ; élire tous les deux ans les membres du Comité ; choisir des membres d’honneur ; discuter et approuver les rapports du Comité et des Vérificateurs des comptes ; déterminer le montant des cotisations.
L’Assemblée générale se réunit au moins une fois par année en session ordinaire en automne.
Tous les membres sont convoqués par e-mail au minimum 30 jours avant la date de l’Assemblée générale. Seuls les membres, sur demande spécifique de leur part lors de leur inscription, seront convoqués par voie de courrier postal prioritaire A. Une seule convocation sera adressée, même si un membre suit plusieurs cours au sein du club.
Toute proposition à soumettre à l’Assemblée générale doit parvenir par courrier postal au Comité au minimum 15 jours à l’avance.
Chaque membre a le droit de vote et dispose d’une voix. Chaque membre doit s’engager à être présent aux assemblées générales pour y faire entendre sa voix.
Les décisions de l’Assemblée générale relatives à la modification des statuts sont prises à la majorité des 2/3 des membres présents. Les autres décisions sont prises à la majorité simple des membres présents. En cas d’égalité des voix, celle du Président est prépondérante.
Un membre peut déléguer son droit de vote à un autre membre par une procuration écrite. Une seule procuration écrite par membre est autorisée.
L’administration de l’association est confiée au Comité qui assure la gestion des avoirs ainsi que les activités et projets de l’association.
Le Comité assure la gestion de l’association de manière honorifique et gratuite.
Le Comité est composé de 3 membres de l’association au minimum et de 9 membres au maximum, dont au moins un comité directoire composé d’un Président, d’un Trésorier et d’un Secrétaire.
Le Comité est élu lors d’Assemblée générale ordinaire pour une durée de 2 ans.
Les moniteurs et monitrices ne peuvent être membres du comité.
Le Comité prend toutes les décisions utiles au bon fonctionnement de l’association. Il assume notamment les charges suivantes : représenter l’association vis-à-vis des tiers ; diriger son activité ; gérer le budget et les ressources financières ; passer et signer les contrats et autres actes au nom de l’association ; convoquer et présider les assemblées générales ; déléguer certaines tâches à des tiers ; exécuter les décisions de l’assemblée générale ; prendre des mesures et imposer des sanctions allant du blâme, à la suspension et à l’amende, jusqu’à l’exclusion.
Seuls les membres du Comité engagent l’association par la signature collective à deux, dont celle du Président et du Trésorier.
Toute la correspondance à l’adresse du Club, ou envoyée au nom de ce dernier, doit être classée et tenue à disposition du Comité, afin qu’il puisse la consulter en tout temps.
Les décisions du Comité sont prises à la majorité simple.
Le ou la trésorier·ère doit rendre compte, au minimum deux fois par an, de l’état des finances au Comité et une fois par année aux membres, lors de l’Assemblée générale ordinaire.
L’exercice annuel va du 1er août au 31 juillet.
L’association rend ses statuts publics et accessibles à tous ; en particulier elle publie ses statuts sur son site internet.
L’association met à jour ses statuts dans les cas visés à l’alinéa 1 à chaque fois que ces derniers sont modifiés.
Pour l’enseignement des disciplines natatoires qu’elle propose, l’association engage des moniteurs compétents et sérieux ; les moniteurs sont engagés au moyen d’un contrat de travail en la forme écrite au sens des art. 13, 14 et 319 ss du Code des obligations (CO ; RS 220).
L’ensemble des moniteurs de l’association forme l’organe social du monitorat ; le monitorat se réunit régulièrement dans le but d’organiser et de planifier les cours.
L’association assure la formation de ses moniteurs ; à cette fin, elle prend notamment en charge les frais des formations de sauvetage et de leur renouvellement dispensés par la Société Suisse de Sauvetage (brevets SSS), ainsi que des formations Jeunesse et Sport (J+S) et de leur renouvellement.
Les moniteurs doivent être avertis et consultés par le Comité avant chaque prise de décision relative à un objet important qui les concerne directement ou indirectement.
Toute personne travaillant au sein de l’association ou faisant partie du Comité doit s’acquitter de la cotisation relative au cours qu’elle suit dans le cadre du Club et de l’École de natation.
Les ressources financières de l’association comprennent : les cotisations annuelles des membres et les encaissements des cours de l’école de natation ; les dons et les legs particuliers ou collectifs ; les subventions privées ou officielles ; les encaissements de ventes lors des manifestations organisées par l’association.
Le montant des cotisations annuelles est fixé par l’Assemblée générale.
Les membres de l’association ne sont pas responsables personnellement des dettes sociales. Celles-ci ne sont garanties que par l’actif social de l’association.
Meyrin Natation ne peut en aucun cas être tenu pour responsable d’accidents éventuels, même au cours de ses manifestations.
Toutes questions ou ingérences politiques, syndicales, religieuses ou autres sont exclues dans le Club.
Pendant toutes les activités organisées par le Club, une interdiction de fumer sera respectée, même en milieu extérieur.
Afin d’améliorer sa communication, de promouvoir son activité ainsi que son but social, l’association tient et met à jour un site internet. Elle y communique toute information importante et met à disposition, dans un but de promotion et de loisir, photos, vidéos ainsi que tout autre support numérique multimédia.
À cet effet, elle engage une personne chargée d’entretenir et de mettre à jour le site internet (webmaster) ; le webmaster, membre ou non-membre, est désigné par le Comité.
Le webmaster met à jour et ajoute du contenu sur le site internet dès que nécessaire.
La dissolution de l’association peut être décidée par l’assemblée générale.
En cas de dissolution, les avoirs de l’association, une fois les comptes bouclés, seront donnés à la Commune de Meyrin.
L’exclusion automatique d’un membre sera prononcée à l’Assemblée générale ordinaire annuelle, si aucune inscription n’a été reconduite pour l’année en cours.
Les cotisations échues des membres restent dues.
Aucune reconduction d’inscription ne sera considérée pour un membre tant que des cotisations échues seront dues.
Tout membre doit s’acquitter de sa cotisation dans un délai de 60 jours maximum, sans quoi le membre n’aura plus accès à son cours jusqu’à réception du règlement.
En dehors de causes légales, le Club ne saurait être dissous qu’à la majorité des 2/3 des membres présents à une Assemblée générale, convoquée par écrit à cet effet, au moins deux mois à l’avance.
Les présents statuts sont obligatoires et opposables à toutes les personnes et entités qui y sont citées dans la mesure admise par le droit suisse ; ceux-ci entrent en vigueur immédiatement suite à leur adoption, soit le 19 octobre 2021.
Elles s’appliquent à toute inscription à un cours, un camp ou un événement du Meyrin Natation.
Ces conditions générales régissent les rapports juridiques entre l’association de droit suisse Meyrin Natation (ci-après : l’Association) et toute personne inscrite à un cours proposé par l’Association (ci-après : le Client).
2.1 Le contrat est réputé conclu lorsque le Client a confirmé son inscription auprès du secrétariat de l’Association.
2.2 Par la présente convention, l’Association s’engage à fournir le cours au Client dans la discipline natatoire choisie par ce dernier et durant la période définie par l’Association.
2.3 Le Client s’engage pour sa part à payer la cotisation correspondante au cours désigné par lui-même.
3.1 Le Client s’engage à payer le prix du cours dès son inscription; cette prestation est exigible immédiatement.
3.2 L’inscription est définitive et le prix non remboursable, sauf circonstances prévues à l’art. 6 de la présente convention.
3.3 Le Client autorise l’Association du Meyrin Natation à transmettre aux différents organismes suisses, leurs coordonnées personnelles.
4.1 Le prix dont le Client s’est acquitté donne droit au suivi du cours y afférent, pendant la période définie par l’Association pour ce cours.
4.2 Les cours sont fournis par l’Association selon le planning annuellement établi, mais en principe du lundi au samedi; les cours prennent en règle générale place dans la piscine du Livron ou de Champs-Fréchets.
4.3 Lors d’évènements ponctuels tels que les compétitions, sorties ou camps, les cours et prestations d’encadrement de l’Association peuvent prendre place dans un lieu autre. L’Association peut, dans ce cadre, prévoir des dispositions contractuelles supplémentaires constituant un avenant aux présentes conditions générales.
4.4 Hormis pour les cours d’aquagym et d’aquafit, le port du bonnet de bain est obligatoire; l’Association se réserve le droit de renvoyer du cours toute personne violant cette obligation.
4.5 L’Association peut annuler sans remboursement la place de cours du Client si celui-ci n’y fait pas présence pendant 1 (un) mois consécutif, à moins que le Client ne fasse valoir des circonstances particulières qui empêcheraient le suivi du cours.
4.6 L’Association se réserve le droit de supprimer ou modifier des cours lorsqu’elle le juge approprié.
4.7 Pour le surplus, le Client s’engage à respecter les directives de l’Association relatives à l’organisation et au déroulement des cours.
5.1 Le paiement de la cotisation n’inclut pas le droit d’accès aux bassins; le Client assume à ses propres frais, le cas échéant, le droit d’entrée aux bassins aux prix et conditions définies par le propriétaire ou l’ayant droit du bassin concerné.
5.2 Au demeurant, le Client assume l’obligation de respecter les règlements des bassins et les directives du personnel en charge de ceux-ci, en particulier l’accompagnement d’enfants en bas âge, le respect des lieux et le comportement correct à tenir dans les locaux.
6.1 Le prix payé peut exceptionnellement être remboursé si, au plus tard deux (2) semaines après le début de la période de cours concernés, le Client fait valoir des circonstances particulières qui empêcheraient le suivi du cours. Telles circonstances peuvent être constatées notamment au moyen d’un certificat médical dûment établi. L’Association apprécie librement.
6.2 L’exercice par le Client du droit au remboursement tel que prévu par l’art.
6.1 constitue une révocation du contrat; elle provoque la perte du droit de participation au cours pour la période concernée et confère le droit d’exiger de l’Association le remboursement du prix payé.
6.3 En dehors du cadre délimité par les art.
6.1 et 6.2, le Client ne peut exiger aucun remboursement. En particulier, les absences au cours, justifiées ou non justifiées, les jours fériés ainsi que les jours de cours supprimés par l’Association ou une collectivité publique ne donnent aucun droit de remboursement ni de remplacement.
7.1 Pour le temps avant le début du cours et ensuite de la fin du cours, l’Association n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pour tout autre fait dommageable survenant en la défaveur du Client, hors ou dans les bassins.
7.2 Il incombe en conséquence au Client, respectivement, le cas échéant, aux parents d’enfants suivant un cours, de faire preuve de la diligence nécessaire hors du temps de cours.
7.3 Il incombe pour le surplus au Client de s’assurer contre les accidents au moyen d’une police appropriée.
8.1 En souscrivant aux présentes conditions générales, le Client accepte que des photos, vidéos ou tout autre support multimédia le représentant, de même que son nom et son prénom soient utilisés à des fins de promotion et d’information par l’Association.
8.2 Le Client peut retirer son consentement subséquemment en notifiant dûment ledit retrait à l’Association; à défaut de retrait, le consentement est réputé perdurer après la fin des relations contractuelles, pour une durée indéterminée.
9.1 Le présent contrat prend fin lorsque la période de cours pour laquelle le prix a été payé échoit.
9.2 L’Association peut pour le surplus résilier le contrat immédiatement en tout temps, sans remboursement, pour justes motifs; ceux-ci sont notamment constitués par un retard excessif dans le paiement ou par tout comportement du Client ne permettant pas raisonnablement à l’Association de faire perdurer les relations contractuelles.
Le présent contrat est soumis au droit suisse. Les parties font élection exclusive de for par-devant les tribunaux de la République et Canton de Genève, sous réserve du recours possible devant le Tribunal fédéral suisse.
En cas d’annulation de l’inscription, des frais seront facturés à hauteur de CHF 20.00.